Eerste spaanse les

amarensenmargot.waarbenjij.nu de gekksstuuuuh!

Leuke foto's jongenss!

het lijkt eigenlijk meer alsof jullie op vakantie zijn :D

wat een heeeeerlijke foto's staan er nu al op jullie site! Zo chill. en dat weeeer ook echt! Ik zag Margot geen 1 keer met dr laarzen op de foto... we wisten allemaal dat dat zou gebeuren.. WAT WIL JE MET VERDOMME 30 GRADEN (ofzo ik gok maar wat) :D hihi Hee maar als jullie ooit nog vragen hebben over hoe je iets in t spaans moet zeggen, dan weet je dat je bij mij aan het goede adres bent he! Geniet er lekker van meisje en gelukkig blijf ik wel een beetje op de hoogte met jullie dagboekjes! Supah toll

Dikke kus

vet hoor sophie, klinkt als één groot feest aan de andere kant van de wereld.
Blijf schrijven ;)

Kus Martin

Heeerlijk die pica's:D:D

lEUK JE BERICHTEN. tROUWENS VOLGENS ONS ZEG JE IN SPANJE WEL mAJO. LIEFS

hey nicht van me alles goed daar hier wel hoor lekker weer hier :P:P
dikke kus je lieveling neefje :P

Lieve Soof,
Super om te lezen, geniet lekker daar succes met je spaans
Dikke kus.

Volgens mij heb jij wel meer toffe tante's

Even een reactie op Tante Elle en Irene. Het klopt inderdaad dat je in Spanje wel MaJo zegt. Ze zeggen alleen Masho in Argentinie en nog 2 landen in Zuid- Amerika. Dus als ik naar Peru ga moet ik het ook weer anders zeggen. maar dat komt wel goed.
xxx

Sophietje!
hahaha!! leuk zeg!
dat je nu al een beetje spaans kan. ik ga snel je fotos even bekijken.
ben benieuwd naar alle verhalen die nog gaan komen.

alweer zo'n toffe tante!

Ola Sophia, que tal?
muchos besos de la familia en Amstelveen

hey soof
leuke foto's, volgens mij hebben jullie 't wel lekker daar.
xxx

Hoi Sophie, wat een geweldige ervaring lijkt me die reis. Hoop dat je er enorm van kunt genieten.
Afgelopen vrijdag kwamen je ouders hier eten. Ze vertelden dat julie ook zelf moeten koken en behoefte hadden aan pannenkoekenmeel. Dat hiervandaan laten komen is zonde van de moeite. Als er iets makkelijk is, dan is het wel pannenkoekenbeslag maken. Zie hier (3 pers.): 500 gr. harina, 1 litro leche, 2 à 3 huevos, una cucharadita de sal. Heel goed mengen tot het een glad beslag is. Pan heet laten worden, flinke lepel beslag erin en pannenkoek op half vuur gaar laten worden (eerste paar minuten niet aankomen, maar rustig laten bakken, ander gaat hij kapot).
Je kunt ze met van alles varieren: spek, kaas (erop strooien en na omdraaien kaas eerst goed laten stollen voor je eraan komt), rozijnen, appel, ananas + ham + kaas, kaas + pizzakruiden + tomato ketchup of combinaties hiervan.
Eet smakelijk!
Nog meer suggesties nodig voor eenvoudige recepten? Laat maar weten.
Nou succes.
Kus, Wout

Sophie,ben je de pannekoeken aan het bakken van Wout of wordt het een verjaardagstaart met kaarsjes.Je moeder vierde al noorse,hongaarse en duitse verjaardagen.Nu jij een Argentijnse!Gaat alles goed met je? Van harte gefeliciteerd en een plezierige dag.Bommie

Behalve spaanse les nu ook nog kookles. Stroop of jam op pannenkoek is ook heel lekker, maar dat hebben jullie daar natuurlijk niet. Gefeliciteerd met je verjaardag. Hou je. ttxxx